[Database, Hardware] Announcement: Oracle Database Appliance 2.4 patch update now available

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/eSTEP/entry/announcement_oracle_database_appliance_2

---

Oracle Database Appliance 2.4のパッチがMy Oracle Support（MOS）からダウンロードできるようになりました。Oracle Database Appliance 2.4.0.0.0キットを検索されると、新たにアップロードされたバンドルが現れるはずです。

My Oracle Support
http://support.oracle.com

このパッチのハイライトは以下の通りです。

• 利用可能なストレージの6TBで提供する通常の冗長化オプション（二重ミラーリング）
• 診断機能の強化 - トレースファイルアナライザーとODACHK

READMEをご覧になると、以下のコンテンツをご覧になる可能性があります。

"Gridインフラストラクチャとデータベースへのパッチ適用、両方ともローリングアップグレードが可能です。パッチ適用においては、まずNode 1にパッチを適用し、終了次第Node 2にパッチを適用します。"

「インフラストラクチャ」のアップデート（OS、ファームウェア、ILOMなど）の場合、パッチ適用時には短時間ではあるもののODAを停止しなければならない、ということを明確にしておきます。Gridインフラストラクチャ（--gi）のアップデート時には、アプライアンスマネージャがインフラストラクチャをアップデート済みであることを確認しますので、初めにインフラストラクチャをアップデートせずに、Gridインフラストラクチャだけパッチを適用することはできません。パッチ適用手順の概要は以下の通りです（この方法だけではありませんが）。

• ODAにパッチをダウンロードする
• --infra（インフラストラクチャ）をアップデートすると、ODAデータベースが停止、再起動される
• ODAとGridインフラストラクチャ/データベースを再起動する
• Gridインフラストラクチャ/データベースをアップデートするコマンドを発行する（作業は自動的に完了しますので、パッチ適用の間、ノードの立ち上げ、立ち下げをコントロールすることはできません）
• Node 1 -- データベースとGridインフラストラクチャの停止
• Node 1 -- Gridインフラストラクチャとデータベースへのパッチ適用
• Node 1 -- データベースとGridインフラストラクチャの立ち上げ
• Node 2 -- データベースとGridインフラストラクチャの停止
• Node 2 -- Gridインフラストラクチャとデータベースへのパッチ適用
• Node 2 -- データベースとGridインフラストラクチャの立ち上げ

金曜日のSohanとのOracle Database Appliance Manager 2.4の紹介Webcastをオンデマンドでご覧いただけます（OPNのアカウントが必要です）。

Oracle Database Appliance Manager 2.4 (Webcast)
http://www.oracle.com/go/?&Src=6808891&Act=231&pcode=NAPN09045590MPP061
発表資料(PDF)
http://www.oracle.com/partners/en/most-popular-resources/oracle-database-appliance-manager-1869339.pdf 

データシートやホワイトペーパー、Oracle Database Appliance Manager Configurator v2.4はOTNのページからご利用いただけます。

Oracle Database Appliance
http://www.oracle.com/technetwork/server-storage/engineered-systems/database-appliance/overview/index.html