apk zipalign

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/opal/entry/php_examples_in_new_oracle

---

同僚のGavin Boweが新しくOracle Linux 6 DTrace Tutorialをリリースしました。HTML、PDF、ePubの3形式でご利用頂けます。

Oracle Linux 6 Documentation
http://docs.oracle.com/cd/E37670_01/index.html

第3章の"Tracing User-Space Applications"では、PHPのサンプルが掲載されています。

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/wim/entry/oracle_linux_6_5

---

Oracle Linux 6.5（以下、OL6.5）がULN（Unbreakable Linux Network）とPublic Yumサーバーにアップロードされました。OL6.5にはLinux 3.8ベースのUEKr3（Unbreakable Enterprise Kernel）と2.6.32ベースカーネルが同梱されています。

Unbreakable Linux Network
http://linux.oracle.com
Public Yum Server
http://public-yum.oracle.com/repo/OracleLinux/OL6

ISOイメージはMy Oracle Supportからダウンロードできます。また、E-Deliveryからのダウンロードは12月初旬頃から可能になる予定です。

My Oracle Support
http://support.oracle.com
E-Delivery (Oracle Software Delivery Cloud - Oracle Linux and Oracle VM)
http://edelivery.oracle.com/linux

ISOイメージをパブリックな外部ミラーサイトにミラーリングしています。その一つは筆者の有する以下のサイトです。

ISOイメージのミラーサイトの一つ…
http://mirrors.wimmekes.net/pub/iso/

リリースノートは以下のリンクからどうぞ。

Oracle® Linux
Release Notes for Release 6 Update 5
https://oss.oracle.com/el6/docs/RELEASE-NOTES-U5-en.html

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/OTNGarage/entry/doing_more_with_dtrace_on

---

Oracle Linux上でのDtraceの利用に関する新しい記事を発行しました。まだOracle Linuxで使えるDTraceをご存知ない方は以下でご紹介する2個の記事から当たってみるのはいかがでしょうか。

Blog: Trying Out DTrace (Wim Coekaerts)
https://blogs.oracle.com/wim/entry/trying_out_dtrace

2011年10月にWim CoekaertsがDTrace on Oracle Linuxのプレビュー版を利用する際に必要な手順と利用方法の簡単な例をご紹介しました。

Blog: How to Get Started Using DTrace on Oracle Linux (Rick Ramsey)
https://blogs.oracle.com/OTNGarage/entry/how_to_get_started_using

2013年1月、DTrace on Linuxを利用し始める上で役に立つ最近利用可能になったリソースをご紹介しました。これらにはBrendan Greggの動画インタビュー、Oracle Linuxで利用可能なDTraceプローブを見つける方法、技術記事、書籍などが含まれています。

New Article: How to Set Up DTrace to Detect PHP Scripting Problems on Oracle Linux (Christopher Jones)
http://www.oracle.com/technetwork/articles/servers-storage-admin/php-dtrace-linux-2062229.html

Christopher JonesがOTN技術記事を発表しました。この記事ではDTraceをセットアップし、Oracle LinuxでのPHPスクリプトの問題を検出する方法を紹介しています。Oracle Linuxの正しいバージョンのインストール方法、PHP、Oracle DatabaseのOCI8エクステンションのインストール方法、PHPプローブの検証方法、PHP OCI8とDTraceの利用開始方法を紹介しています。

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/linux/entry/announcing_the_unbreakable_enterprise_kernel

---

Oracle Linux 6向けUnbreakable Enterprise Kernel Release 3がGAになったことを発表できうれしく思っています。このUnbreakable Enterprise Kernel Release 3 (UEK R3) は、しっかりテストし最適化した、x86_64上で動作するOracle Linux 6向けのLinuxカーネルで、Oracleの3度目のメジャーリリースです。
UEK R3はLinux version 3.8.13をベースにしています。このリリースでの注目点は以下のようなものがあります。

• DTrace for Linuxはカーネルに含まれました（もはや別のカーネルイメージではありません）。DTrace for Linuxは、組み込み統計プローブポイントを含むよう変更されたプログラムで、user-space statically defined tracing (USDT) のプローブをサポートするようになりました。
  

  Oracle® Linux Dynamic Tracing Guide for Release 6
  http://docs.oracle.com/cd/E37670_01/E38608/html/index.html

• 以前はテクノロジープレビューとしてリリースされていたLinux containers (LXC)を正式サポートします。
• Btrfsファイルシステムが改良されました。
• subvolume-awareクォータグループ
• クロスサブボリュームreflink
• ファイルシステムのスナップショットや増分を転送するためのbtrfsの送受信機能
• ファイルホールパンチング
• 故障ディスクデバイスの稼働中の置き換え
• デバイス統計情報、など
• Control Groups (cgroups) のサポートが強化されました。
• ext4ファイルシステムで、inode内の小さなファイルのコンテンツ(inline_data).を格納可能になりました。
• TCP fast open (TFO)が高速になり、2個のエンドポイント間の連続したTCP接続の開通が高速になりました。
• FUSEファイルシステムのNUMAシステム上での性能が向上しました。
• Intel Ivy Bridge (IVB) プロセッサファミリーをサポートするようになりました。
• OpenFabrics Enterprise Distribution (OFED) 2.0 スタックとの統合により、幅広くInfinibandプロトコルをサポートするようになりました。これにはOracleのReliable Datagram Sockets (RDS)のアップデートも含まれています。
• ハードウェアパートナーと緊密に連携し、数多くのドライバがアップデートされています。

UEK R3は、主流のLinuxカーネルバージョンと同じバージョニングモデルを使っています。UEK R2とは異なり（たとえ主流のLinuxカーネルバージョンが3.0.xベースであっても、"2.6.39"というバージョンで識別されています）、"uname"では実際のバージョン番号(3.8.13)を返します。

新機能の詳細や変更履歴、既知の問題などは、リリースノートをご覧下さい。

Oracle® Linux
Release Notes for Unbreakable Enterprise Kernel Release 3
https://oss.oracle.com/ol6/docs/RELEASE-NOTES-UEK3-en.html

Oracle Linux 6 Update 4以後のyumパッケージ管理ツールを使い、Unbreakable Linux Network（ULN）、パブリックYumサーバーのいずれからでも、Unbreakable Enterprise Kernel Release 3およびその関連パッケージをインストールできます。

Unbreakable Linux Network
https://linux.oracle.com/
パブリックYumサーバー
http://public-yum.oracle.com/

手順の詳細はリリースノートのインストール手順に従って下さい。
カーネルのソースツリーもGitからご利用いただけます。

linux-uek3-3.8 repository
https://oss.oracle.com/git/?p=linux-uek3-3.8.git

If you would like to discuss your experiences with Oracle LinuxやUEK R3を使った際の体験を説明したい方は、Oracle Linux Forumにフィードバックいただければ幸甚です。

Oracle Linux Forum
https://forums.oracle.com/community/developer/english/server_%26_storage_systems/linux/oracle_linux

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/wim/entry/oracle_linux_5_10_channels

---

先ほどOracle Linux 5.10のチャネルがパブリックyumサーバーとUnbreakable Linux Networkでリリースされました。

Public Yum Server
http://public-yum.oracle.com/
Unbreakable Linux Network
http://linux.oracle.com/

ISOイメージはこの数日中にe-deliveryにてアップデートされる予定です。

Oracle Software Delivery Cloud - Oracle Linux and Oracle VM
http://edelivery.oracle.com/linux

このチャネルは既にご利用可能です。
多くの方がご存知の通り、CDNを使ってRPMを配信するようになっているので、良好な帯域でどこででもRPMへのアクセスがどこでも自由にアクセスできると思います。

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/linux/entry/unbreakable_enterprise_kernel_release_3

---

Oracle Linux 6用のUnbreakable Enterprise Kernel Release 3の製品候補版（Release Candidate）がご利用いただけるようになったことを発表できうれしく思っています。Unbreakable Enterprise Kernel Release 3 (UEK R3)とは、Oracleが十分にテストし最適化したOracle Linux 6（x86_64）のOSカーネルで、これで3度目のメジャーリリースです。これはメインラインのLinux 3.8.13をベースにしています。
この製品候補版は3.8.13-16であり、最終リリースの準備のために、付加的な機能改善ならびにバグ修正が含まれています。おさらいですが、このリリースで以下の機能が含まれています。

• DTrace for Linuxをカーネルに包含 (もはや別のカーネルイメージではありません）
  DTrace for Linuxは、組み込み静的プローブポイントを含むよう修正されたプログラムで、User-Level Statically Defined Tracing（USDT）用のプローブをサポートするようになりました。 
• Btrfsファイルシステムの改善
• サブボリュームを意識したクォータグループ
• サブボリュームをまたいだreflink
• ファイルシステムのスナップショットや増分を転送するための送受信機能
• ファイルホールパンチング（訳注：疎なファイルを作成するための穴開け）
• 故障したディスクデバイスの稼働中の交換、など
• コントロールグループ（cgroups）とLinux Container（LXC）のサポートを改善
• ext4ファイルシステムにより、inode (inline_data).内の小さなファイルのコンテンツを格納可能に
• TCP fast open (TFO)により、2つのエンドポイント間の連続したTCP接続の開通を高速化

Unbreakable Enterprise Kernel Release 3は、Red Hat互換カーネルもしくは以前のバージョンのUnbreakable Enterprise Kernelを動作している、Oracle Linux 6 Update 4以後の環境にインストールできます。UEKR3ベータカーネルパッケージやサポートしているユーザーランドユーティリティをyumパッケージ管理ツールを使いパブリックyumサーバーからインストールすることができます。
インストール手順や新機能の詳細情報、変更点や既知の問題などは、Publicベータサイトのリリースノートをご覧下さい。

Oracle® Linux - Release Notes for Unbreakable Enterprise Kernel Release 3 (Beta)
http://linux.oracle.com/RELEASE-NOTES-UEK3-BETA-en.html
Public Yum Server - BETA Software
http://public-yum.oracle.com/beta/

専用のパブリックベータテストディスカッションフォーラムを作成しましたので、お使いになってみた感想や挙動などの情報を是非フィードバックしてください。

Oracle Linux and UEK Beta Testing
https://forums.oracle.com/community/developer/english/server_&_storage_systems/linux/oracle_linux_and_uek_beta_testing

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/linux/entry/public_yum_now_powered_by

---

無料アップデートとエラータを利用できることで、大幅にOracle Linuxの人気が高まっています。 2013年3月からの最近のGartner社の調査によると、Oracle Linuxは2012年に前年比80％以上成長し、Linux Server OS市場でトップ3に位置しています。これはLinux Server OS市場全体の伸びを上回りました。

Free Updates and Errata for Oracle Linux
https://blogs.oracle.com/linux/entry/free_updates_and_errata_for
Oracle Continues Linux Leadership in the Enterprise - Customer and Partner Momentum Enable Oracle Linux to Achieve Fastest Growing Enterprise Linux Status
http://www.oracle.com/us/corporate/press/1973585

この人気はダウンロード件数にも反映しました。この頃では毎月80TBのデータ量を提供しており、この数値は増加を続けています。継続的にこの無料サービスに満足頂きたいので、USに配置しているパブリックYumサーバをAkamaiのCDN（Content Delivery Network）を利用するように切り替え、すべてのダウンロード可能なOracle LinuxのRPMパッケージを全世界に配信するようにしました。

Public Yum Server
http://public-yum.oracle.com/

これにより、世界のどこにいても、Oracle Linuxのアップデートやセキュリティ修正を入手する際のパフォーマンスが向上します。Akamai CDNのおかげで、世界のどこにいようと、ダウンロードも同様に速くなっています。
ホスト名でパブリックYumサーバーに接続する必要がありますのでご注意下さい。AlamaiはDNSを使って負荷をリダイレクトしているため、YumクライアントがパブリックIPアドレスでパブリックYumサーバーにアクセスするように設定されている場合、性能向上の恩恵は得られません。是非設定をご確認下さい！

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/eSTEP/entry/announcing_oracle_virtual_compute_appliance

---

8月13日、Oracleは最新のEngineered SystemであるOracle Virtual Compute Applianceを発表しました。これは汎用コンピューティングのために統合したインフラストラクチャソリューションを提供するもので、Oracle Virtual Compute Applianceを使うと、企業は本番運用するデータセンターや開発環境に仮想リソースを迅速に展開し、簡単に管理できるようになります。

Oracle Introduces the Oracle Virtual Compute Appliance
New Engineered System Enables Rapid, Repeatable Infrastructure Deployment for Virtually Any Application
http://www.oracle.com/us/corporate/press/1988596

Oracle Virtual Compute Applianceは、Oracle Server、ストレージ、ネットワーキングハードウェア、そして工場で事前に構成済みのOracle VM Server（仮想化ソフトウェア）およびOracle SDN（仮想ネットワーキングソフトウェア）で構成されています。

スタンドアロンでも、Oracleの他のEngineered Systemsと組み合わせても、すぐに使えるEngineered Systemをお客様に提供できるようになりました。

• すぐ使える（Fast time-to-value）
• シングルベンダーによるサポート
• 多くのOS、およびOracle VMテンプレートのサポート
  サポート対象のOSは、現在のところ以下のようになっています。
• Oracle Solaris
• Oracle Linux
• Red Hat Enterprise Linux
• Microsoft Windows Server
• Oracleおよび他社製ストレージを使って拡張可能

（訳注）原文はmay OSとありますが、many OSの間違いです。

製品の詳細情報は以下のリンクからどうぞ。

Oracle Virtual Compute Appliance（製品紹介ページ）
http://www.oracle.com/us/products/servers-storage/servers/virtual-compute-appliance/overview/index.html
Oracle Virtual Compute Appliance（OTNのページ）
http://www.oracle.com/technetwork/server-storage/engineered-systems/virtual-compute-appliance-1983146.html

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/linux/entry/unbreakable_enterprise_kernel_release_2

---

Oracle Linux 5および6向けのUnbreakable Enterprise Kernel Release 2 (Version 2.6.39-400.109)の4回目の4半期アップデートリリースの発表ができることを嬉しく思っています。このリリースにはドライバのアップデートだけでなく、セキュリティ問題やバグ修正などが含まれています。

主立ったところでは…

• OpenFabrics Alliance (OFED) 1.5.5 Infiniband stack
• Btrfsのバグ修正および改善
• Xenの改善
• 数多くのデバイスドライバのアップデート（例：ストレージデバイス、ネットワークカードなど）

詳細はリリースノートをご覧下さい。

Oracle® Linux
Release Notes for Unbreakable Enterprise Kernel Release 2 Quarterly Update 4
https://oss.oracle.com/ol6/docs/RELEASE-NOTES-UEK2-QU4-en.html

バイナリのRPMは、Unbreakable Linux Network（ULN）およびpublic-yumサーバーからyumを使ってダウンロード、インストールできます。

Oracle® Linux Administrator's Solutions Guide for Release 6
Chapter 2. Yum
http://docs.oracle.com/cd/E37670_01/E37355/html/ol_yum.htmlUnbreakable Linux Network
http://linux.oracle.com/

Oracle LinuxではデフォルトでUnbreakable Enterprise Kernelがインストールされており、起動します。インストール方法やアップデートの方法に関する詳細は、Oracle Technology Networkの以下のリンクをご覧下さい。

Getting Started with Oracle Unbreakable Enterprise Kernel Release 2
http://www.oracle.com/technetwork/articles/servers-storage-admin/uek-rel2-getting-started-1555632.html

完全なリビジョンの履歴を含むソースコードはGitリポジトリからご利用いただけます。

Oracle Unbreakable Enterprise Kernel Release 2
https://oss.oracle.com/git/?p=linux-uek-2.6.39.git;a=summary

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/linux/entry/oracle_is_sponsoring_linuxcon_japan1

---

LinuxCon Japanはアジアにおける主要なLinuxコンファレンスであり、コアな開発者、管理者、ユーザー、コミュニティの管理者、業界のエキスパートがいい感じに組み合わさって参加するイベントです。日本とアジア太平洋の国やその他の世界中のLinuxコミュニティ間のコラボレーションを促進するだけでなく、将来のやりとりをサポートすることを意図しています。このコンファレンスではプレゼンテーション、チュートリアル、Bird of a fetherセッション、基調講演、スポンサーによるミニサミットがあります。LinuxCon Japanでは以下のセッションおよびTechnologyブースでOracle Linuxをご紹介する予定です。

5月29日（水） 15時から（会場：Neptune）
Recent Developments in the Linux Kernel Security Subsystem - James Morris, Oracle
http://linuxconcloudopenjapan2013.sched.org/event/296bcc789f3fe132dacafb624466c999?iframe=yes&w=900&sidebar=yes&bg=no#?iframe=yes&w=900&sidebar=yes&bg=no

5月30日（木） 14時から（会場：Pegasus）
Recent Developments in the Linux Tracing World - Elena Zannoni, Oracle
http://linuxconcloudopenjapan2013.sched.org/event/a42fad84625789c02037c6458c55a6cc?iframe=yes&w=900&sidebar=yes&bg=no

5月31日（金） 11時から（会場：Neptune）
Btrfs Specific Data Deduplication - Lui Bo, Oracle
http://linuxconcloudopenjapan2013.sched.org/event/afa81c157f3aa8b2c140d85dfc1eef6b?iframe=yes&w=900&sidebar=yes&bg=no

5月31日（金） 12時から（会場：Mars）
XFS in Rapid Development - Jeff Liu, Oracle
http://linuxconcloudopenjapan2013.sched.org/event/2cd5963bb4d42d64829f2618b2b43138?iframe=yes&w=900&sidebar=yes&bg=no#?iframe=yes&w=900&sidebar=yes&bg=no

Technology Showcaseの4番ブースでOracle Linux/Oracle VMのDVDキット、ブローシャー、その他のグッズをお渡ししていますので、お見逃しなく！

今すぐ登録して、セッションやブースにお出で下さい。

登録ページ
http://events.linuxfoundation.org/events/linuxcon-japan/attend/register

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/ksplice/entry/ksplice_inspector

---

非常に多くのカーネルアップデートがリリースされているため、トラッキングし続けることが困難な場合があります。Oracleでは、我々は日常的にカーネルを監視し、システムを再起動せずに管理者が適用できるバグおよびセキュリティのアップデートを提供していますが、これをお手伝いするため、OracleのKspliceチームはKsplice Inspectorを作りました。このWebツールはKspliceによってシステムを停止せずにカーネルに適用可能なアップデートを表示するものです。

Ksplice Inspector
https://www.ksplice.com/inspector

Ksplice Inspectorは誰もが無料でご利用いただけます。Kspliceがサポートしているカーネルを実行しているならば、それがOracleのUnbreakable Enterprise KernelでもRed Hat互換カーネルでも、サポートしているデスクトップディストリビューションであっても、Ksplice Inspectorのサイトに行って、手順に従うと、Kspliceによってアップデートが可能なカーネルアップデートのリストをご覧頂けます。

KSplice Uptrack (Supported kernels)
https://www.ksplice.com/uptrack/supported-kernels
KSplice Uptrack (for Desktop Distribution)
https://www.ksplice.com/uptrack/download

でもブラウザがないシステム使っていたり、GUIを使っていないシステムの場合はどうすればいいのでしょうか。もちろんその場合の手法もご用意しています。同じ情報をコマンドラインからAPIを使って入手できます。以下はサンプルです。

(uname -s; uname -m; uname -r; uname -v) | \
curl https://uptrack.api.ksplice.com/api/1/update-list/ \
-L -H "Accept: text/text" --data-binary @-

アップデート可能なカーネルアップデートを確認したら、速やかにKspliceでパッチを適用できます。Oracle Linux Premier Supportをご契約のお客様の場合、Kspliceへのアクセスはサブスクリプションに含まれていますので、Unbreakable Linux Networkからご利用頂けます。
Red Hat Enterprise Linuxをお使いでKspliceを試したい方は、30日間無料トライアルをご利用頂けます。

Unbreakable Linux Network
https://linux.oracle.com/
Free 30-Day Trial of Ksplice
https://www.ksplice.com/rhel-signup

コメントやフィードバックはコメント欄（訳注：毎度のことながら、原文のコメント欄です）もしくはksplice-support_ww at oracle.comにまでメールでお寄せ下さい。

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/linux/entry/harness_oracle_linux_performance_with

---

Oracle Linuxシステム管理のトレーニングコースを受講して、Oracle Linuxのパフォーマンスや拡張性、信頼性を生かしましょう。

Oracle Linux System Administration
http://education.oracle.com/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=609&p_org_id=1001&lang=WW&get_params=dc:D74508GC10,p_preview:N

この5日間のコースでは、以下のことを身につけることができます。

• Kspliceを使い、実行中のシステムのカーネルを更新する
• Oracle Database用にOracle Linuxを準備する
• Oracle Linuxをインストール、実行し、Unbreakable Enterprise Kernelを構成する
• Unbreakable Linux Networkや他のリポジトリからソフトウェアパッケージをインストールする
• システム・ログを構成する
• カーネルモジュールをロードし、カーネルモジュール・パラメータを構成する
• ユーザーやグループの管理を行う
• ファイルシステムを作成する
• スワップ領域をメンテナンスする
• 論理ボリュームマネージャ（LVM）を使う
• RAIDデバイスを構成する
• ネットワークやネットワークサービス（DHCP、DNS）を構成する
• ファイル共有サービス（NFS、Samba、FTP、OpenSSH）を構成する
• ディレクトリや認証サービス（NIS、LDAP、Winbind、Kerberos）を構成する
• セキュリティ管理を行う（SELinux、iptables、chroot、TCP wrappers）

このインストラクターによるトレーニングは、以下の形態で提供します。

• Live-Virtual Event: このコースにみなさんの机から参加します（旅費は不要です）。上記リンクからスケジュールをご覧になり、様々な時間帯にあうスケジュールから選択してください。
• In-Class event: 教育センターでの集合研修です。すでに予定が決まっているのは以下の通りです。

場所	日付	言語
Vienna, Austria	2013/6/24	German
London, England	2013/5/20	English
Dortmund, Germany	2013/4/8	German
Hamburg, Germany	2013/5/13	German
Munich, Germany	2013/1/24	German
Utrecht, Netherlands	2013/5/27	English
Warsaw, Poland	2013/5/13	Polish
Bucharest, Romania	2013/5/27	Romanian
Istanbul, Turkey	2013/5/27	Turkish
Tokyo, Japan	2013/7/1	Japanese
Petaling Jaya, Malaysia	2013/5/27	English
Makati City, Philippines	2013/4/8	English
Singapore	2013/4/15	English
Gabarone, Botswana	2013/4/24	English
Nairobi, Kenya	2013/4/15	English
Canberra, Australia	2013/5/20	English
Melbourne, Australia	2013/6/24	English
Sydney, Australia	2013/5/20	English
Mississauga, Canada	2013/4/29	English
Beaverton, IL, United States	2013/8/12	English
Chicago, IL, United States	2013/5/13	English
New York, NY, United States	2013/6/17	English
Reston, VA, United States	2013/4/15	English
Roseville, MN, United States	2013/4/8	English
San Antonio, TX, United States	2013/7/15	English
San Francisco, CA, United States	2013/7/15	English
Schamburg, IL, United States	2013/8/26	English
Southfield, MI, United States	2013/4/22	English

このコースや他のLinuxのコースに関する詳細は以下のリンクからどうぞ。

Linux Administration (Oracle University)
http://oracle.com/education/linux.

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/eSTEP/entry/announcement_oracle_linux_pre_installed

---

3月9日の金曜日にOracleは、Oracle Linuxプリインストールの状態で以下のOracle Sun x86システムやNetra x86システム注文頂けるようになったと発表しました。お客様がこのオプションを選ぶと、インストールの手間や時間を節約できます。また、これはOSイメージが全て最新のアップデートであり、Oracle Sun x86システムやNetra x86システムおよびそれらのインストール済みハードウェアオプションと互換性があることを保証します。

• Sun Server X3-2
• Sun Server X3-2L
• Sun Blade X3-2B
• Sun Server X2-8
• Netra Server X3-2
• Netra Blade X3-2B

Oracle Sun x86 Systemsは工場インストールでOracle Solaris、Oracle Linux、Oracle VMを選択頂くことができます。詳細はOracle Hardware Technical Resource Center（Oracle HW TRC）の製品掲示板をご覧下さい。
［注意］
Oracle HW TRCに未登録の場合は、以下のリンクをクリックして指示に従って下さい。

Oracle Hardware Technical Resource Center for OPN Partners
http://www.oracle.com/webapps/dialogue/dlgpage.jsp?p_ext=Y&p_dlg_id=11465854&src=7325411&Act=45

Oracle Sun x86 Systemsに関する製品情報は、以下のリンクからどうぞ。

Oracle Sun x86 Server Family
http://www.oracle.com/jp/products/servers-storage/servers/x86/overview/index.html（日本語）
http://www.oracle.com/us/products/servers-storage/servers/x86/overview/index.html（英語）

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/fatbloke/entry/upgrading_linux_guests

---

ちょうど先週OracleがOracle Linux 6.4をリリースしたので、Oracle Linuxをアップデートするタイミングかな、と思い、yum updateでアップデートしました。

Announcing Oracle Linux 6.4
https://blogs.oracle.com/linux/entry/oracle_linux_6_4_has

アップデートされたOracle Linux 6.4のVMを再起動することになったのですが、再起動後、以下のようにスタックしてしまいました。

このようにスタックした原因は、インストールされたVirtualBox Guest Additionsが古いX11サーバ用に構成されていたためで、解決するためには、新しいバージョンで構成し直す必要があります。
というわけで、以下の手順で修正しました。

1. この画面で、Ctrl-Alt-F2を押し、別の仮想ディスプレイを表示する。
2. rootでログインし、以下のコマンドを実行する（下図参照）。

/etc/init.d/vboxadd-x11 setup

3. 再起動。
4. できあがり！

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/linux/entry/announcing_xfs_support_for_oracle

---

Oracle LinuxチームはPremier Supportを契約頂いているOracle Linux 6をご利用のお客様に新機能を発表できることをうれしく思っています。これまでOracle Linux上でのXFSファイルシステムのサポートに関するリクエストをたくさん頂いていましたが、Premier Supportを契約頂いているOracle Linux 6をご利用のお客様は、本日から、追加料金なしで、XFSのサポートを受けることができます。XFSファイルシステムは、高パフォーマンスと高スケーラビリティで知られるジャーナリングファイルシステムです。高速トランザクション、極端なスケーラビリティとネイティブI / Oに近いパフォーマンスを備えていることから、この多目的なファイルシステムが人気があるのも理解に難くないところです。 XFSのサポートはUnbreakable Enterprise Kernel Release 2、もしくはRed Hat互換カーネルと一緒に提供されます。我々は、この新機能と、ほとんどの機能はが本日貴社のシステムでもうご利用いただける、というニュースにわくわくしています。 ULN (UNbreakable Linux Network) から "yum install xfsprogs" というコマンドを使ってRPMパッケージ "xfsprogs" をインストールすると、XFSの管理のためのユーティリティが導入されますので、XFSファイルシステムの作成や展開が可能になります。

Unbreakable Linux Network
https://linux.oracle.com/pls/apex/f?p=101:3

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/linux/entry/oracle_linux_6_4_has

---

Oracle LinuxチームはOracle Linux 6.4という、Oracle Linuxの4回目のアップデートのリリースを発表できることをうれしく思います。

Oracle Linux Release 6 Update 4 for x86 (32 bit) and x86_64 (64 Bit) architectures
https://oss.oracle.com/pipermail/el-errata/2013-February/003307.html
Oracle Linux
http://www.oracle.com/us/technologies/linux/overview/index.html

個々のRPMパッケージはすでにパブリックyumリポジトリからダウンロードできます。ISOイメージはまもなくOracle Software Delivery Cloudからダウンロードできるようになります。

Public Yum Server
http://public-yum.oracle.com/
Oracle Software Delivery Cloud
https://edelivery.oracle.com/linux

Oracle Linux 6.4には新機能や機能改善が含まれていますが、とりわけ顕著なのはUnbreakable Enterprise Kernelの新バージョンです。詳細はOracle Linux 6.4のリリースノートをご覧下さい。
Oracle Linuxのお客様は最近発表された、数多くのユニークな機能やメリットを享受いただけます。例えば…

Support for XFS file system
本日Oracle LinuxでのXFSファイルシステムのサポートも発表しました。Oracle Linux 6をお使いで、Premier Supportを契約いただいているお客様はご利用いただけます。詳細は以下のリンクをご覧下さい。

Announcing XFS Support for Oracle Linux
https://blogs.oracle.com/linux/entry/announcing_xfs_support_for_oracle

Ksplice offline client
先頃Kspliceサービスの新機能を発表しました。これはKsplice Offlineクライアントとして知られていたものです。Kspliceを使うと、カーネルのアップデートにあたってサーバーを停止する必要がありません。今回の新しいサービスを使うと、Kspliceパッチを適用するためにインターネットに直接接続しなければならない、という要件が不要になります。詳細は、以下のWin Coekaertsのエントリをお読み頂くか、Oracle Linuxのアップデート、パッチ適用を説明している動画をご覧下さい。

Ksplice
http://www.ksplice.com/
Ksplice offline
http://www.oracle.com/us/technologies/linux/ksplice-offline-updates-ds-1898638.pdf
Oracle Linux Ksplice offline client
https://blogs.oracle.com/wim/entry/oracle_linux_ksplice_offline_client
Oracle Linux Updating and Patching-Jan2013
http://www.youtube.com/watch?v=d8dOlCW2abA

DTrace for Oracle Linux
もう一つ、DTrace for Oracle Linuxが追加されています。DTraceは、Oracle Linuxをご利用のお客様が利用可能な総合的な動的トレースフレームワークです。サポート契約頂いているお客様は、ULN（Unbreakable Linux Network）から、ダウンロード頂けます。

Announcement: DTrace for Oracle Linux General Availability
https://blogs.oracle.com/linux/entry/announcement_dtrace_for_oracle_linuxUnbreakable Linux Network
https://linux.oracle.com/pls/apex/f?p=101:3

Oracle Linuxは無料でダウンロード、利用、配布できます。アップデートやエラータも含めて無料です。

Free Updates and Errata for Oracle Linux
https://blogs.oracle.com/linux/entry/free_updates_and_errata_for

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/tpenta/entry/a_solaris_tmpfs_uses_real

---

タイトルで一目瞭然で明らかに思えますが、ここ2週間で2件のお客様から /tmp がSwapを使っていることを明確にしてほしいという依頼があったので、どこでメモリを使っているのか継続して調査していました。
これは /etc/vfstab に /tmp を定義する際にSwapとして利用しているデバイスを表示するからだと思います。
tmpfsとの関連で、Swapとは物理メモリ+物理スワップを意味します。tmpfsはページング可能なカーネルメモリを使用しています。つまり、カーネルメモリを使用しつつ、必要に応じてこれらのページをスワップデバイスにページングすることができます。確かに物理メモリよりも大きなサイズのデータをtmpfs上に置けば、この動作はほぼ確実に起こります。
いまいちしっくりこないなら、次の方法を試してください。

1. あるターミナル/コンソールから以下のコマンドを起動します
   $ vmstat 2
2. 別のターミナル/コンソールで /tmp に1GBのファイルを作ります
   $ mkfile 1g /tmp/testfile
3. vmstatコマンドで空きメモリがどうなっているか確認して下さい。

tmpfsはSwapに割り当てたディスクを横取りしてファイルシステムとして使う方法であって、メモリにインパクトを与えないと勘違いされている方がいらっしゃるようですが、そんなことはないのです。

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/solaris/entry/march_14_virtual_sysadmin_day

---

Oracle Technology Network（OTN）で"Sysadmin Days"という非常に人気のある一連のイベントを開催してきました。Sysadmin Daysとは、Oracle SOlarisやOracle Linux、Oracle VMのHands-onの詰め合わせロードショーです。このイベントは、特定の都市の人々にとって素晴らしいニュースでしたが、他の残りの都市では…。
とうとうそれが解決したのです！先月、同じ教材で、"Virtual Sysadmin Day"を企画したのですが。みんなの話によれば大成功だったようです。

OTN's First EVER Virtual Sysadmin Day - January 15th 9am to 1pm PST
https://blogs.oracle.com/otn/entry/otn_s_first_ever_virtual

Webの快適さから全ての参加者がHands-onを利用できただけでなく、イベント時にチャットが可能な仮想監督者がいたのです。
これまでのところは良いのですが、それでもインターネットや地理的な問題、タイムゾーンやその他もろもろの問題がありましたが、アジア太平洋地域にとって都合のいい時間帯に、3回目のVirtual Sysadmin Dayを開催することになりました。3月14日（木）の午前9時30分（インド）、正午（シンガポール）、午後3時（シドニー）から開催します。
（この時間帯は、23時にこのようなことをしたがるニューヨークの夜フクロウにとっても都合がいいでしょうね）
［訳注］
日本標準時だと、13時からの開催です。

以前開催したSysadmin Daysのように、これは無料のイベントですが登録が必要です。もう一つ、事前準備が必要です。是非今すぐ登録して、準備しておきましょう。詳細は登録サイトをどうぞ。

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/linux/entry/oracle_linux_5_9_has

---

Oracle Linux 5.9という、Oracle Linuxの9回目のアップデートリリースをお知らせできることを嬉しく思っています。ISOイメージはOracle Software Delivery Cloud（旧e-Delivery）から近日中にあうんロードできるようになります。個々のRPMパッケージは既にPublic yumリポジトリからご利用頂けます。このディストリビューションにはUnbreakable Enterprise Kernel Release 2 (2.6.39-300)という、Oracleが推奨するOracle Linux向けのカーネルバージョンが含まれています。詳細はOracle Linux 5.9のリリースノートをご覧下さい。

[El-errata] Oracle Linux Release 5 Update 9 for x86 (32 bit) and x86_64 (64 Bit) architectures
https://oss.oracle.com/pipermail/el-errata/2013-January/003209.html
Oracle Linux
http://oracle.com/linux
Oracle Software Delivery Cloud（旧e-Delivery）
https://edelivery.oracle.com/linux
Public yum Repository
http://public-yum.oracle.com/repo/OracleLinux/OL5/9/
Unbreakable Enterprise Kernel Release 2
https://blogs.oracle.com/linux/entry/oracle_unbreakable_enterprise_kernel_release
Oracle Unbreakable Enterprise Kernel Release 2 Release Notes (Quarterly Update 2)
https://oss.oracle.com/ol6/docs/RELEASE-NOTES-UEK2-QU2-en.html
Oracle Linux 5.9 Release Notes
https://oss.oracle.com/ol5/docs/RELEASE-NOTES-U9-en.html

Oracle Linuxは無料でダウンロード、ご利用、配布できます。UpdateやErrataも無料でご利用頂けますが、サポートに関しては、どのシステムにサポートを必要とするか、どのレベルのサポートが必要かを個々に検討頂けます。

Free Updates and Errata for Oracle Linux
https://blogs.oracle.com/linux/entry/free_updates_and_errata_for
Oracle Linux Support
www.oracle.com/us/technologies/linux/support/overview/index.html

これにより、Oracle Linuxは開発環境および本番環境の両方にとって理想的な選択肢となっています。各システムを最新かつセキュアに保ちながら、どのサポート範囲・レベルが貴社のシステム個々にとって最適なのかを決めて下さい。

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/linux/entry/announcement_dtrace_for_oracle_linux

---

本日DTrace for Oracle Linuxが正式リリースされました。Oracle Linux Supportを契約されているお客様は、ULN (Unbreakable Linux Network) からダウンロード頂けます。

Unbreakable Linux Network
https://linux.oracle.com/pls/apex/f?p=101:3

DTraceは包括的な動的トレースフレームワークで、Oracle Solarisで最初に開発されたものですが、Oracle Linuxのお客様もとうとうご利用頂けるようになりました。DTraceはオペレーション上の情報を入手できるように設計されており、この情報を使ってOSのチューニングや問題解決することができます。
DTraceはOracle Linuxの開発者にパフォーマンス分析のためのツールを提供します。そのため、所有しているシステムの動作をより一層観測しやすくなりました。DTraceを使うとより高品質なアプリケーションを開発したり、ダウンタイムの削減やコストの削減、既存リソースの利用率を改善したりすることができます。

Oracle LinuxのDTraceに含まれる主要な機能とメリット

• 性能ボトルネックを見つけるように設計されています
• 動的に数多くのプローブポイントを持つカーネルを有効にして、ソフトウェアのサービス能力を改善することができます
• リソース利用率やアプリケーションの性能を最大化することができます
• 複数のソフトウェアレイヤを持つ複雑なシステム上であっても、すぐ、簡単に利用できます

既にOracle Linuxサポートの契約をお持ちなら、ULNチャネルからDTraceをダウンロードできます。専用のフォーラムも用意していますので、体験や質問はこちらでどうぞ。

Unbreakable Linux Network
https://linux.oracle.com/pls/apex/f?p=101:3
Forum: DTrace for Oracle Linux Tech Preview
https://forums.oracle.com/forums/forum.jspa?forumID=1398

［訳注］
フォーラムのタイトルはTech Previewとなっていますが、Preview版に限っていないようです。